.

jueves, 8 de enero de 2026

ALTAZOR (Mis canciones y la IA) "Esperando su resurrección"


La canción "Esperando su resurrección", rica en simbolismo y emoción, presenta una reflexión conmovedora sobre la vida, la pérdida y la memoria. Cada verso actúa como un epitafio en miniatura, encapsulando la esencia de la existencia de un individuo. La frase recurrente "Aquí yace" establece un tono sombrío, que recuerda a una inscripción de cementerio, pero los versos que lo acompañan celebran las cualidades únicas de cada persona.



Carlota, con ojos de sal y espuma, navegó la inmensidad de la vida, guiada por su propia luz interior. Matías libró una batalla constante por la felicidad, lo que sugiere una vida marcada tanto por la lucha como por la aspiración. Angélica ofreció consuelo y amor, un puerto seguro en tiempos de angustia. Raimundo, profundamente conectado con el mundo, encarna el flujo de la vida misma.

El núcleo emocional de la canción se amplifica con la imagen de estrellas llorando, un lamento celestial por aquellos que han fallecido. Este sentimiento de tristeza se entrelaza con la belleza inherente a cada historia individual, transformando cada nombre en "Un poema, una canción". Alejandro, portando una estrella dentro de un abismo, representa el conflicto interno, mientras que Gabriela, con su risa desenfrenada, encarna la vitalidad y el poder perdurable de los sueños. 

Los versos finales introducen a Altazor y Vicente, figuras de significado literario y artístico, elevando aún más la exploración del poema sobre la experiencia humana. La línea final, "Esperando su resurrección", ofrece un atisbo de esperanza, sugiriendo que incluso en la muerte, la posibilidad de renovación permanece. En su totalidad, "Aquí yace" es una meditación sobre la naturaleza efímera de la vida y el legado perdurable de la existencia individual.


Aquí yace Carlota ojos de sal y espuma

Navegó mil mares sin perder la luna

Aquí yace Matías mil razones en su día

Batalla eterna por su felicidad


Here lies Carlota eyes of salt and foam

She sailed a thousand seas without losing the moon

Here lies Matías a thousand reasons in his day
Eternal battle for his happiness


Aquí yace el eco de un tiempo

Aquí yace el alma en su viento

Cada nombre

Un poema

Una canción


Here lies the echo of a time

Here lies the soul in its wind

Each name

A poem
A song


Aquí yace Angélica puerto de amores

Anclada en brazos calmando dolores

Aquí yace Raimundo raíces del mundo

Por sus venas pasan ríos profundos


Here lies Angélica port of loves

Anchored in arms calming pains
Here lies Raimundo roots of the world
Through his veins run deep rivers


Y las estrellas lloran su luz

Como un susurro de adiós

Cada nombre

Un poema

Una canción


And the stars weep their light

Like a whisper of goodbye
Each name
A poem
A song

Aquí yace Alejandro un astro en su pecho

Por adentro de UN abismo

Un silencio vive eterno

Aquí yace Gabriela diques rotos en su risa

Savia que sube Sueño eterniza


Here lies Alejandro, a star in his chest

Inside of an abyss
A silence lives eternal
Here lies Gabriela, broken dams in her laughter
Sap that rises, dream eternalizes


Aquí yace Altazor azor fulminado por la altura

Aquí yace Vicente antipoeta y mago.


Here lies Altazor, hawk struck down by the heights

Here lies Vicente, anti-poet and magician.


Aquí yace Altazor azor fulminado por la altura

Aquí yace Vicente antipoeta y mago.


Here lies Altazor, hawk struck down by the heights

Here lies Vicente, anti-poet and magician.


Esperando su resurrección.

   

Waiting for their resurrection.


VER CRÍTICA: 

https://www.youtube.com/watch?v=HOYqTh6WCdc


AUDIOLIBRO

https://www.youtube.com/watch?v=ac7MazLZTao




Suno AI es una herramienta de creación musical impulsada por inteligencia artificial que permite a los usuarios generar canciones que combinan voces e instrumentación. Es accesible a través del sitio web de Microsoft Copilot.



"Altazor" es considerado el poema más importante de Vicente Huidobro y uno de los hitos de la poesía escrita en lengua española.

"Altazor" no tiene un significado único, pero se cree que es una palabra inventada por Vicente Huidobro, combinando "altura" y "azor" (un ave rapaz). La palabra da nombre a su obra cumbre, Altazor o el viaje en paracaídas, un poema que explora temas como la creación, el lenguaje y el viaje, y es considerado una obra clave del vanguardismo creacionista
La aventura de Altazor implica el tránsito hacia estadios cada vez más internos de su personalidad; por consiguiente, el viaje simboliza también la negación de un individuo que rompe las ataduras de una realidad y la transforma.


Dos inteligencias, una pasión
La inteligencia humana, en su esencia creativa, se manifiesta en la capacidad de discernir, adaptar y refinar. Se nutre de la información bruta y la transforma en una expresión singular y significativa. Este proceso se puede ilustrar mediante la manipulación de la creación artística, donde la intervención humana moldea la obra hasta alcanzar una forma ideal.
Consideremos el ejemplo de la reescritura de un texto generado por la Inteligencia Artificial. Al seleccionar los fragmentos más pertinentes, se ejerce un juicio crítico que discrimina entre lo genérico y lo específico. La elección de voces, instrumentos y estilo musical implica una comprensión profunda de la estética y la emoción. La edición de la extensión, por su parte, demuestra la búsqueda de la concisión y el impacto.
El resultado de esta intervención es una lírica más íntima y accesible. Se logra un equilibrio entre la oscuridad y la claridad, creando una atmósfera envolvente que invita a la reflexión. La inteligencia humana, por lo tanto, no solo reside en la capacidad de generar ideas, sino también en la habilidad de perfeccionarlas y personalizarlas, imbuyéndolas de una sensibilidad única.
La Inteligencia Artificial y la Humana pueden ser grandes aliados y generar bellas obras de arte.







Todos los jueves, en simultáneo por este blog y canal de Youtube


  

  

  

  

  





No hay comentarios:

Publicar un comentario