Mampato y Ogú en la Antigua Arabia (en inglés)

Traducción de Julián Reveco.

Our story starts off quite simple: a street seller tries to sell Mampato's mother a carpet, and then she makes an innocent comment about flying carpets, which makes Mampato investigate the location of his next adventure. Since bringing Ogú along to the Middle Age was so successful, he decides to travel with him again to Baghdad. But trouble begins when they accidently get themselves facing imprisonent and death penelty, until they get to know a strange -but annoying- new friend: Prankster.

Once again, Themo Lobos mixes both historical figures and fantasy. He writes about  Harún al-Rashid and makes him a part of the group, but the true protagonist of the story will be his nephew, Prankster, who has a magical turban that can grant any wish, and despite the fact that its power doesn't seem to have limits at all, the kid decides to use it only to annoy his uncle and make jokes to everyone around him.

Versión en español

Más cuentos del abuelo Chambónez

Este es el abuelo de Máximo Chambónez, dos de los personajes más querido de Themo Lobos, el genial dibujante chileno. El abuelo (que es un personaje secundario en las historias de Máximo), esta vez nos cuenta sus propios relatos.

Los apuntes de Emilio Basset: "El jaguar, rey de los cazadores"

 "El jaguar, rey de los cazadores" de la serie "Los apuntes de Emilio Basset" en la revista Mampato nº294. Guion y dibujos de Lincoln Fuentes.

El jaguar es el felino más grande y con mayor distribución en los ambientes tropicales del continente americano. Es el único miembro del género Panthera en América y en el mundo solo es superado en tamaño por dos de sus parientes: tigres y leones.

Su cuerpo es robusto, pecho fuerte, piernas relativamente cortas y fuertemente musculadas, presenta cabeza grande, hocico corto, amplio y chato, ojos grandes color café claro, orejas pequeñas y redondas, el pelo es corto y erizado. El jaguar es bastante ágil, puede saltar entre los árboles y nadar grandes distancias.

Habita en bosques tropicales densos, bosques lluviosos y espinosos, bosques de montaña, de pino-encino, tropicales perennifolios, caducifolios y subcaducifolios, así como zonas pantanosas y manglares. Desde el nivel del mar hasta los 1000 msnm.

El devorador de hombres

Esta historia está ambientada en África y trata sobre el enfrentamiento del joven guerrero Kumlak con una temible fiera llamada "el devorador de hombres". Destaco de modo especial que es la primera aventura ocurrida en África donde el hombre blanco no es el protagonista, salvador o benefactor.

Además, guion parece bien trabajado. No da la impresión de esos típicos guiones que son más bien improvisaciones mal hechas a partir de un par de ideas. Obra del dibujante chileno Manuel Cárdenas Arce.

El Jinete Fantasma: Huyendo del pasado

 

Tengo un especial recuerdo de niño con esta revista. El personaje del Jinete Fantasma despertaba en mi imaginación un mundo de fantasía y heroísmo. Esperaba con ansiedad el día en que aparecía la revista y corría al kiosco más cercano a comprarla.

La revista chilena el Jinete Fantasma aparece en octubre de 1965 y es editada por la editorial Zig-Zag. Cuenta la historia de Bobby Noland hijo de Ernie Noland, un pionero del Oeste que hizo una inmensa fortuna luchando contra la naturaleza, el destino y los hombres. Debido a Ernie Noland vió lo dificil que es una vida llena de peleas y balazos, desde niño educa a Booby para que lleve una vida diferente y algún día llegue a la Universidad.

Preocupado Noland padre por la seguridad de su hijo, manda a buscar a uno de sus trabajadores. Se trata de Vance, un meztizo hijo de una india comanche y de un desconocido aventurero. Noland salvó a Vance cuando este era sólo un niño y estaba a punto deser linchado.

Ernie le pide a Vance que siga a Bobbie y lo proteja, sin que este se de cuenta. Vance dice que por fin tiene la oportunidad de pagar la deuda de honor que los une, que se convertirá en una especie de Jinete Fantasma que velará por el bienestar de Bobby Noland y que le mantendrá informado de los que pase a Bobby, aún cuando no sabe leer ni escribir.

Después de muchos aventuras, Bobby Noland se hace fuerte y vuelve y es nombrado sheriff. En estas circunstancia Vance debe vivir una doble personalidad disfrazándose con un traje especial con antifaz blanco, y un antifaz rojo para su fiel caballo Rey. De esta manera sigue protegiendo y ayudando a Bobby.

Mampato y Ogú: Los tres mosqueteros

Otra genialidad de Themo Lobos: Mampato y Ogú con los tres mosqueteros. Se trata sin duda de una estupenda historia, muy entretenida, muy divertida y además, con muchísimas páginas para disfrutar.

Mampato y Ogú viajan a Francia en el año 1628, que es justamente el año en que el escritor Alejandro Dumas sitúa la historia de su novela "Los tres mosqueteros" y es esta última la base que toma Themo para armar su historia. De hecho, Milady, el conde de Rochefort, los mismísimos Athos, Porthos, Aramis y D'Artagnan, que es el protagonista de la novela de Dumas, son personajes que reencontramos en la historia de Themo. A ellos se suman el inolvidable Monsieur Le Fromage, el marqués de la Vileté, su asesino a sueldo, Matassin de Matamore, y los "medio pollos" de este último: Jean Le Rat, Louis L'élegant y Pierre Le Boeuf. Como es habitual, Themo aprovecha el idioma extranjero para ponerle nombres chistosos a sus personajes. Desde el "Señor Queso" hasta "Pedro el buey", siempre Themo encuentra la ocasión para hacernos reír.

Sólo quisiera agregar que esta historia de Themo tiene la adecuada dosis de intriga y de acción, que de seguro nos volverá a deleitar (Fuente).

Descargar

Kit Carson: Senderos de muerte y otras historias

El Jinete Justiciero fue editada por Zig Zag. Las portadas eran compradas a Estados Unidos.

En 1965 la revista chilena Okey presenta El Justiciero. Ante la popularidad del personaje, a partir de 1966 aparece la revista El Jinete Justiciero, dedicada exclusivamente a temas del oeste norteamericano. Superó largamente los 900 números.

Fueron historias unitarias en cada revista. Además del Jinete Justiciero, se agregan Billy Mc Gregor, historias de un vaquero realizadas por el español López-Espi. También se nota la presencia de argentinos, como Casalla, e italianos, con "Kit Carson, el explorador" y Búfalo Bill. Con El Jinete Justiciero, llega un gran personaje del Far West: Gringo acompañado de otros héroes del oeste.

Fuente

Máximo Chambónez: Campeonato de volantines

 

Máximo Chambónez es una de las grandes creaciones del dibujante chileno Themo Lobos. Las cuatro páginas que hoy ofrecemos son sólo una muestra de la genialidad de su autor. El personaje: un metedor de pata compulsivo capaz de las máximas chambonadas.

Fly Berty, "El cazador fugitivo" en Tierra Árida

Cuando éramos niños (hace rato) y leíamos estas historias nos creíamos todo. El "jovencito" fugitivo y acusado de un crimen que no había cometido la pasaba muy mal. Pero como era el bueno, siempre triunfaba contra los malos. 

Ahora las veo como historias simples,  casi ingenuas. Una cosa he aprendido: en la cruda realidad hoy no siempre los buenos triunfan. Sin embargo, desde esos años un problema no ha cambiado: el agua.

Descargar

FUENTE

Mawa: Los adoradores del fuego

 

La revista Jungla es un referente clave en el mundo del cómic chileno, destacándose por su calidad artística y su compromiso con la difusión de la cultura y el arte. En esta edición, destaca la historia de "Mawa: Los adoradores del fuego", una obra que ha cautivado a los lectores por su originalidad y profundidad.

La trama de "Mawa: Los adoradores del fuego" gira en torno a la historia de un grupo de personas que veneran al fuego como un ser divino, capaz de otorgarles poderes y sabiduría. A través de un estilo narrativo único y una estética visual impactante, la historia nos sumerge en un mundo místico y enigmático, donde los límites entre la realidad y la fantasía se desdibujan.

La obra destaca por su cuidado en los detalles, desde los diálogos hasta los dibujos, cada elemento contribuye a crear una atmósfera envolvente y atrapante. Los personajes están perfectamente construidos, con motivaciones complejas y una evolución a lo largo de la historia que los hace aún más interesantes.

Leer colección completa en

Mega

Origen de Mawa