Mampato, Rena y Ogú en "El Huevo" (en portugués)

 

Asantos nos ofrece toda una joya de la historieta chilena: Mampato, en una magnífica tradumaquetación al portugués, sobre la base de un escaneo realizado por DONCOMIC.

Es todo un fantástico trabajo de arreglo de imágenes, traducción de textos que da como resultado unas viñetas espléndidas de colorido y contraste. Son 69 páginas para un gran disfrute.

Mega

FUENTE

Recordando a Fitus Sapiens

¿Qué fue de Fitus Sapiens, ese hombrecito vegetal, último de su especie?

"El huevo" es una historieta que trata sobre un nuevo viaje de Mampato a la Prehistoria pero no sólo acompañado de su amigo Ogú sino que también de Rena, la que quiere que Mampato le ayude a encontrar un huevo de pteranodón para donar al museo de su ciudad. Lo interesante es que nuestros amigos se toparán con una extraña presencia que en tiempos en que el homo sapiens aún no aparecía por este planeta, da muestras de estar dotado de inteligencia y voluntad.

Fitus Sapiens es un ser inteligentísimo que vive en la época de los dinosaurios, posiblemente el único de su especie y que nada menos es una planta. La respuesta evolutiva que da el autor es simplemente genial y la fragilidad del personaje se condice con su repentina extinción. Me da cierta pena el que este tipo de personaje no se haya aprovechado más en otras aventuras de Mampato, o incluso en otras aventuras del mismo personaje en solitario. Me encantaría verlo desarrollarse en un cómic silente, surcando las tierras prehistóricas en su pájaro de madera como si se tratara del Arzak del genial Moebius, o quizás con una mascota prehistórica como el Devil Dinosaur de Jack Kirby. Espero que algún día veamos algo así.

"El Huevo" y "Fitus Sapiens" componen una aventura llena de peligros y con un insospechado giro dramático, que demuestra lo buen autor que era Themo Lobos. Quizás algún día veamos más del Fitus Sapien —que se libere ese potencial por amor de Dios— y reviva en nuevas aventuras en la época de los dinosaurios. Sería un golazo porque ¿a quién no le gustan los dinosaurios?

FUENTE

Cuarto Mundo

A continuación las páginas finales de "El Huevo"

Mampato, Ogú y Morgana, la hechicera

Morgana, la hechicera, es la secuela de la aventura La Corte del Rey Arturo, en el cual Mampato y su amigo Ogú viajan a Camelot, en la época del mítico Rey Arturo.

En el libro Morgana la hechicera, la malvada hechicera Morgana quiere destruir a Mampato, y para esto secuestra a su amigo Ogú, y así usarlo de carnada para atraer a Mampato a su castillo y así asesinarlo. A esto se suma a que Inglaterra es invadida por los sajones, y mientras lucha para salvar a Ogú, deberá también luchar por la libertad de Inglaterra.

Ver también

"Mampato y Ogú en la corte del rey Arturo"

El extraño crack

Hace varias décadas atrás muchos creían que Marte era el hogar de los marcianos.

Motín a bordo

 

Adaptación de Magdalena Faludi e ilustraciones de Mario Igor para la revista Mampato.

El 28 de abril de 1789, los hombres a bordo del HMS Bounty, un buque naval británico dirigido por el capitán William Bligh, organizaron un motín legendario. Habiendo pasado varios meses idílicos en la isla de Tahití, los hombres querían construir un asentamiento permanente en el Pacífico Sur.

El autor: Sven Wahlroos es un autor que ha escrito sobre la historia del Bounty, incluyendo un análisis del capitán, al que describe como "criticón, insultante, mezquino y condescendiente" durante el famoso viaje del barco. Su obra más notable es "Mutiny and Romance in the South Seas", que se presenta como un compañero de la aventura del Bounty.

MAX el explorador

Max el explorador es un personaje de una serie de cómics que fue presentado en la revista francesa SPIROU en 1964. Ha sido parte de diversos relatos y se ha publicado un libro recopilatorio de sus historias. Este personaje es conocido por su espíritu aventurero en un contexto postapocalíptico, destacando en las producciones de la editorial Dupuis y de Stone Bot.

Descargar Max el explorador (edición belga)

Ming y Mong. Los malos de Flash Gordon y Mampato

Ming -1940- junto a su hija, la Princesa Aura. 
Flash Gordon comenzó a ser publicado el 7 de enero de 1934. 

Es sabida y comprobada la influencia que tuvo Astérix (cómic francés, 1959) en el estilo del primer Mampato  dibujado por Oscar Vega (cómic chileno, 1968).
Lo que no había descubierto era el parecido entre uno de los malos del cómic chileno con otro legendario personaje de la historieta mundial. No fue hasta que publiqué una serie de cómic de Flash Gordon cuando comprobé que Mong (el malvado general de Verd) se parecía mucho a Ming, el malo del planeta Mongo.

Flash Gordon es una historieta de ciencia ficción creada por el dibujante Alex Raymond para el King Features Syndicate, como página dominical. Surgió para competir con las aventuras de Buck Rogers y rápidamente desarrolló un éxito muy superior y más perdurable en el tiempo. Fue adaptado a la televisión y el cine, y posiblemente constituyó el "icono más conocido de la ciencia ficción visual hasta la aparición de Star Wars.
Ming, el Despiadado, es un personaje que apareció por primera vez en el Flash Gordon en 1934. Desde entonces, ha sido el principal villano de la banda. Ming es representado como un tirano despiadado que gobierna el planeta Mongo.

Mong (1968)

De tan malo que era, Mong llegaba a ser un personaje simpático

MAMPATO: Todo lo publicado en Machete

 

Mampato es un personaje icónico del cómic chileno, creado por el ilustrador y guionista Eduardo Armstrong en la década de 1960. A través de sus aventuras, el personaje no solo ha entretenido a varias generaciones, sino que también ha dejado una huella significativa en la cultura popular de Chile.

Mampato, un niño que posee un particular cinto que le permite viajar en el tiempo y el espacio, se embarca en diversas expediciones a diferentes épocas históricas y mundos fantásticos. Junto a su inseparable amigo, "Ogú", y otros personajes que aparecen a lo largo de la serie, el joven protagonista se enfrenta a situaciones que desafían su ingenio, valentía y moralidad. Estos relatos, además de ser una fuente de entretenimiento, incluyen elementos de crítica social y educativa que fomentan la curiosidad y el pensamiento crítico entre los lectores jóvenes.

El impacto de Mampato trasciende su origen como cómic. A lo largo de los años, el personaje ha sido objeto de adaptaciones en diversos formatos, incluyendo, el cine, la televisión y la literatura, lo que demuestra su relevancia en la cultura contemporánea chilena. Su legado sigue vivo, no solo como un símbolo de la creatividad chilena, sino también como un referente de la importancia de la imaginación y el conocimiento.

Mampato no es simplemente un personaje de cómic; es un ícono cultural que ha permitido a generaciones explorar su historia y su mundo de una manera lúdica y educativa. Su presencia en el imaginario colectivo resalta la influencia duradera de la narrativa gráfica en el desarrollo cultural y social del país.

Mampato y Ogú en la Antigua Arabia (Parte 2 - en inglés)

Traducción de Julián Reveco.

Our story starts off quite simple: a street seller tries to sell Mampato's mother a carpet, and then she makes an innocent comment about flying carpets, which makes Mampato investigate the location of his next adventure. Since bringing Ogú along to the Middle Age was so successful, he decides to travel with him again to Baghdad. But trouble begins when they accidently get themselves facing imprisonent and death penelty, until they get to know a strange -but annoying- new friend: Prankster.

Once again, Themo Lobos mixes both historical figures and fantasy. He writes about  Harún al-Rashid and makes him a part of the group, but the true protagonist of the story will be his nephew, Prankster, who has a magical turban that can grant any wish, and despite the fact that its power doesn't seem to have limits at all, the kid decides to use it only to annoy his uncle and make jokes to everyone around him.

Ver parte 1

Versión en español

N. de la R.:

La presente publicación aún contiene algunas secciones en español, las cuales serán reemplazadas por su equivalente en inglés en los próximos días. Agradecemos su comprensión y paciencia durante este proceso de actualización.

The current publication still contains some sections in Spanish, which will be replaced by their English equivalent in the coming days. We appreciate your understanding and patience during this update process.