VER Y ESCUCHAR VIDEO
El viaje de Altazor implica una transición hacia etapas cada vez más internas de su personalidad; consecuentemente, el viaje también simboliza la negación de un individuo que rompe los lazos de la realidad y la transforma.
¿Quién es Altazor?
"Altazor" es un poema épico escrito por Vicente Huidobro, publicado en 1931. Es considerado uno de los poemas más importantes del siglo XX en lengua española y una obra clave del movimiento surrealista y creacionista en la literatura hispanoamericana.
El poema se estructura en siete cantos y relata el viaje en paracaídas de Altazor, un personaje que desciende hacia la muerte mientras reflexiona sobre la vida, la muerte, la poesía y el universo. A lo largo del poema, Altazor experimenta visiones y encuentros surrealistas que cuestionan la realidad y la condición humana.
Algunos de los temas clave en "Altazor" incluyen:
La condición humana: La mortalidad, la búsqueda de significado y la relación entre el individuo y el universo.
La poesía: La naturaleza de la creación poética, el papel del poeta y la relación entre el lenguaje y la realidad.
La muerte: La inevitabilidad de la muerte y su significado en la vida humana.
La espiritualidad: La búsqueda de lo divino y lo trascendental en un mundo aparentemente vacío de sentido.
El lenguaje de "Altazor" es caracterizado por su riqueza lírica, su complejidad metafórica y su experimentación con la forma y el significado. El poema es conocido por su imaginería poderosa y su uso innovador del lenguaje, que combina elementos surrealistas y creacionistas con una profunda reflexión filosófica y poética
Eres tú
Tú
El ángel caído
(oo-yeah, caído, caído)
Bailando en sombras
Sueños perdidos
Tu caída es un eco
Sin fin ni lugar
De muerte en muerte
En un ciclo a girar
Embruja el aire
Con esa voz tan cruel
(oh, tan cruel, tan cruel)
Aferrado al fuego, fuego
Quema todo en tu piel
Anda
Ángel caído
Tú
Tú
Tú
Canta
Sin final
Sin luz
Sin luz
Anda
Ciego perdido
Tú
Tú
Tú
Cantamos sin pensar
Mi mente eres tú
Aférrate al viento
y grita tu verdad
(oh, tu verdad, tu verdad)
Vamos todos contigo
Por nuestra oscuridad
Anda
Ángel caído
Tú
Tú
Tú
Canta
Sin final
Sin luz
Sin luz
Anda
Ciego perdido
Tú
Tú
Tú
camino sin pensar
Mi mente eres tú
El poema "Ángel Caído" evoca un descenso sombrío y cíclico, explorando temas de pérdida, destrucción y oscuridad compartida. La repetición de "Tú", que se dirige directamente al ángel caído, crea una sensación de acusación íntima y quizás incluso de identificación. Esta figura, descrita como danzando en las sombras y atormentada por sueños perdidos, no es simplemente una entidad solitaria, sino la encarnación de una falibilidad universal.
La naturaleza cíclica del poema se enfatiza con la frase "De muerte en muerte / En un ciclo a girar", que sugiere un patrón ineludible de destrucción. La "voz tan cruel" del ángel y su apego al fuego simbolizan un poder destructivo que consume todo a su paso. Sin embargo, la inclusión de "Vamos todos contigo / Por nuestra oscuridad" insinúa una complicidad colectiva, sugiriendo que el viaje del ángel caído resuena con la oscuridad inherente a todos los seres. Los versos finales, con su énfasis en la ceguera y un paisaje mental compartido ("Mi mente eres tú"), difuminan aún más las fronteras entre lo individual y lo colectivo, insinuando que el destino del ángel caído está inextricablemente ligado al nuestro. La insistente repetición y las crudas imágenes crean un retrato inquietante de un descenso compartido hacia la oscuridad y el olvido.
The fallen angel
It's you
You
The fallen angel
(oo-yeah, fallen, fallen)
Dancing in shadows
Lost dreams
Your fall is an echo
Without end or place
From death to death
In a spinning cycle
Bewitch the air
With that cruel voice
(oh, so cruel, so cruel)
Clinging to the fire,
fire
Burn everything on your skin
Go
Fallen angel
You
You
You
Sing
Without end
Without light
Without light
Go
Blind and lost
You
You
You
We sing without thinking
My mind is you
Cling to the wind
and shout your truth
(oh, your truth, your truth)
We all go with you
Through our darkness
Go
Fallen angel
You
You
You
Sing
Without The end
Without light
Without light
Walk
Blind and lost
You
You
You
I walk without thinking
You are my mind
The poem "Ángel Caído" evokes a somber and cyclical descent, exploring themes of loss, destruction, and shared darkness. The repetition of "Tú," directly addressing the fallen angel, creates a sense of intimate accusation and perhaps even identification. This figure, described as dancing in shadows and haunted by lost dreams, is not merely a solitary entity but an embodiment of a universal fallibility.
The poem's cyclical nature is emphasized by the phrase "De muerte en muerte / En un ciclo a girar," suggesting an inescapable pattern of destruction. The angel's "voz tan cruel" and attachment to fire symbolize a destructive power that consumes everything in its path. However, the inclusion of "Vamos todos contigo / Por nuestra oscuridad" hints at a collective complicity, suggesting that the fallen angel's journey resonates with the inherent darkness within all beings. The final verses, with their emphasis on blindness and a shared mental landscape ("Mi mente eres tú"), further blur the lines between the individual and the collective, implying that the fallen angel's fate is inextricably linked to our own. The insistent repetition and stark imagery create a haunting portrayal of a shared descent into darkness and oblivion.
VER CRÍTICA:
https://www.youtube.com/watch?v=HOYqTh6WCdc
AUDIOLIBRO
https://www.youtube.com/watch?v=ac7MazLZTao















No hay comentarios:
Publicar un comentario