viernes, 2 de mayo de 2025

Conociendo un poco más a Enrique Sánchez Abulí

 

Guionista y traductor muy prolífico, recreador del personaje Torpedo en 1981 (junto con Jordi Bernet), una de las figuras representativas de la historita española moderna. Sánchez Abulí aprendió el oficio de escritor de su padre, Enrique Sánchez Pascual, gran creador de novela popular, forjando la profesión desde casa como alumno aventajado. Inició su carrera como guionista en los años sesenta, en Hazañas Bélicas, continuando luego con diversos trabajos de agencia para Selecciones Ilustradas, como guionista y como traductor, algo para lo que realmente estaba dotado, atreviéndose con textos franceses, ingleses e  italianos. (F)




La historia es primordial en el comic. Sin ella, el dibujo queda como desdibujado, si se me permite ese mal chiste. 

Como todos los niños yo leía tebeos de pequeño. Leía el Capitán Trueno, El Jabato, Tarzán… Yo pensaba que sería escritor como mi padre, pero empecé a escribir guiones, y como quien no quiere la cosa me pasé 30 años escribiendo guiones de comics. Antes de ser guionista fui mecanógrafo de mi padre con esas máquinas antiguas tan duras que no tienen nada que ver con las computadoras de ahora. Después tuve una máquina eléctrica, pero al comienzo tenía esas máquinas de escribir con las teclas tan duras. Cuando mi padre se dio cuenta de que escribía tan rápido, empezó a dictarme las novelas. Las grababa en un magnetofón que funcionaba con un pedal. Yo me acostumbraba a escribir cada vez más rápido, y me hacia 30 o 40 páginas al día porque mi padre era un mercenario de la escritura, y estaba obligado a escribir constantemente para ganarse la vida. (F)


A continuación, una entrevista publicada en la revista Zona 84 N°1








¿Qué dice?
Enrique Sánchez Abulí

Enrique Sánchez Abulí en 2019
Información personal
Nacimiento20 de febrero de 1945 Ver y modificar los datos en Wikidata
Palau-del-Vidre (Francia) Ver y modificar los datos en Wikidata
NacionalidadEspañola y francesa
Familia
PadreEnrique Sánchez Pascual Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
OcupaciónGuionista de cómic
Obras notables
Sitio webabuli.free.fr Ver y modificar los datos en Wikidata
Distinciones
  • Gran Premio del Salón del Cómic de Barcelona (2015) Ver y modificar los datos en Wikidata

Enrique Sánchez Abulí (Palau-del-VidreFrancia; 20 de febrero de 1945) es un guionista de cómic y traductor español, creador del personaje irreverente de Torpedo 1936 en 1981, dibujado por Alex Toth; ya en 1982, con uno de los maestros del blanco y negro, Jordi Bernet.[1]

Biografía

Inicios

Ya desde muy niño era muy aficionado a los juegos de palabras, los retruécanos; aprendió el oficio de escritor de su padre Enrique Sánchez Pascual, forjando la profesión desde casa como alumno aventajado. Inició su carrera en los años 60, en Hazañas Bélicas, continuando con diversos trabajos de agencia para S.I. Selecciones Ilustradas,[1]​ tanto como guionista como traductor, algo para lo que realmente estaba dotado, con traducciones de textos del francés, inglés e italiano. En la década de los 70, realizó junto con Chiqui de la Fuente la serie de Curro (en 1970, en "Gaceta Junior");[1]​ Juanito er Kiko con Joan Bernet Toledano "Trinca" en 1971. En 1974 realizó para Producciones Editoriales: Aventuras, dos títulos: Buck y familia, con Buxadé y Medicina Mágica con Leandro Blasco. Ya en 1977, escribió algún que otro episodio de Jeff Blake, el Hombre de Pinkerton, para la revista Kung-Fu (n.º 9, con Luis Bermejo).

En 1982, realiza con Esteban Maroto, Zodíaco, para la revista "1984". Ese mismo año, aparece el genial Torpedo 1936, con 15 álbumes en su haber, tras su finalización por desavenencias entre los autores en el año 2000. El misionero (en Comix Internacional, 1983) con Amador; Perla (en Metropol, 1983), con José Ortiz. Brumas con Joan Boix (Creepy primera época, 1984). Con Bernet realiza otra historia, De vuelta a casa (Zona 84, 1984); Alex Magnum, con Alfredo Genies (Zona 84, 1985); Demasiado humano con Toni Garcés; Moko (Más Madera, Cimoc, 1985, 1991), de nuevo con Genies; Insegurini, con Martz Schmidt (en TBO, Ediciones B, 1988); Mr. Monster y otros relatos, con Bernet (Makoki, 1990).

Trabajos posteriores

En 1992, Abulí publicó en "El Jueves" otra de sus grandes series: Kafre, con Das Pastoras.[1]​ También participó en la colección Relatos del Nuevo Mundo y firmó 13 Relatos Negros con el dibujante argentino Oswal.

Durante años colaboró con el dibujante chileno Félix Vega para la revista "Playboy", realizando historietas eróticas mensuales. Con el mismo dibujante publicó en Planeta María Dólares y Asesinos Anónimos; esta última fue obra de teatro antes que cómic. Es asimismo guionista de Historias Tremendas, libro a tres bandas con los dibujantes Oswal y Darko Perović.

En 1995, volvió a trabajar en la revista "El Jueves" con el dibujante Antoni Garcés en la serie Bobot.[1]

Está preparando historias con tres dibujantes que son a la vez grandes amigos: Oswald, Félix Vega y Darko, y traduce cómics, sobre todo para la editorial Norma.

Vida personal

El 4 de abril de 2020 se confirmó mediante familiares y la editorial Norma que estaba afectado por el COVID-19 y se estaba recuperando. Actualmente, vive retirado en la ciudad de Sabadell (Barcelona).

Obra

[editar]
AñosTítuloDibujanteTipoPublicación
196Hazañas BélicasSerialToray
1970CurroChiqui de la FuenteSerieGaceta Junior
1971Juanito, er KikoBernet ToledanoSerieTrinca
1974Buck y familiaBuxadéÁlbum de historietasProducciones Editoriales
1974Medicina máginaLeandro BlancoÁlbum de historietasProducciones Editoriales
1977Jeff Blake, el Hombre de Pinkerton n.º 9Luis BermejoSerieKung-Fu
1979La EsfingeEsteban MarotoSerie1984
1982ZodíacoEsteban MarotoSerie1984
1983Torpedo 1936Alex TothJordi BernetSerieCreepy
1983El misioneroAmadorSerieComix Internacional + Ilustración
1983PerlaJosé OrtizCardonaSerieMetropol
1984BrumasJuan BoixSerieCreepy
1984De vuelta en casaJordi BernetSerieZona 84
1985Alex MagnumGeniésSerieZona 84
1985Demasiado humanoAntoni GarcésSerieCimoc
1985MokoGeniésSerieMás Madera!
1988InseguriniMartz SchmidtSerieTBO
1992KafréDas PastorasSerieEl Jueves
1992El buitre es ave de pasoOswaldSerieMakoki
1992Historias negrasJordi BernetSerieMakoki
1992Magallanes y Elcano - El océano sin finLuis BermejoÁlbum de historietasSociedad Estatal Quinto Centenario / Planeta-DeAgostini:
Relatos del Nuevo Mundo, núm. 5
1992La epopeya de Chile - La Tierra de la QuimeraAlfonso FontÁlbum de historietasSociedad Estatal Quinto Centenario / Planeta-DeAgostini:
Relatos del Nuevo Mundo, núm. 18
1995BobotAntoni GarcésSerieEl Jueves[1]



Torpedo 1936 de Sánchez Abulí publicadas en este blog:

Torpedo1936: No es oro todo lo que luce

Torpedo 1936: Mataharry

Torpedo 1936: Levántate y anda (y otras historias)

Torpedo 1936: Un salario de miedo

Torpedo 1936 (5 historias breves)




No hay comentarios:

Publicar un comentario