Barbarella fue una historieta de ciencia-ficción francesa creada por Jean-Claude Forest, cuya protagonista se convirtió en una de las más destacadas heroínas y quizás la primera del género fantaerótico, que tuvo su esplendor en los 60 y 70. Gozó de una adaptación cinematográfica en 1968 y un musical en 2004.
¡Hola! Me encontré con varias ediciones diferentes de *Barbarella* y noté que varían en el grado de desnudez de la protagonista. Eso todavía lo puedo entender —es posible que se debiera a consideraciones relacionadas con la edad de los lectores.
ResponderEliminarSin embargo, hay algo más que me intriga: ¿por qué en la edición en español su rostro está tan exagerado? En la versión original era hermosa, y aquí tiene una mueca extraña, como si le hubieran cambiado por completo la expresión. Me da curiosidad saber qué motivó esa decisión. K.H.
https://mega.nz/file/BJM1BCIA#PGFY58T834qa45gaQyNqTpnD2pnvGBk4lPhtJBYdhec
https://mega.nz/file/ME01xSDA#lOZab9MkMSnbmkW8ploHS5hpRBBfSVePxRzJQGtMJGU
Tienes razón. La versión en dos colores es mucho mejor y ella más hermosa.
Eliminar